Дамы и господа, что-то сообщество совсем затихло. Нехорошо. Давайте оживлять.
Януш Вишневский "Одиночество в сети"
Вышедшая несколько лет назад книга привлекла к себе всеобщее внимание относительно недавно. И хотя в электронном варианте она лежит у меня уже не первый год, руки до нее дошли только сейчас.
В книге представлена история развития отношений двух по разным причинам и в разной степени одиноких людей, которые познакомились через интернет. В сущности, рассказ строится из их воспоминаний, которыми они запоем делятся друг с другом в письмах и беседах по ICQ. Истории, конечно же, все сплошь драматические и мелодраматические. Но немного однотипные.
Книга читается легко, если не считать некоторых ляпов в переводе (впрочем, возможно, это просто мне не повезло), но, если честно, трогает не настолько сильно, насколько хотелось бы автору. На мой вкус в процентном соотношении там слишком много про любовь и слишком мало про одиночество. Конечно, понятно, что эти два понятия в данном случае суть две стороны одной монеты, но у меня сложилось впечатление, что одну из сторон не очень хорошо прочеканили: на фоне кипящих в душах героев страстей идея одиночества несколько смазывается. Впрочем, книге обязательно найдет своего читателя: те, кому нравятся трагические истории про любовь, будут довольны – там их предостаточно, да и прописаны они, кхм... очень детально : )
В общем, вполне можно прочитать, но ждать какого-нибудь особого катарсиса не стоит.
Цитата:
"Мир ICQ, чата и Интернета только кажется тихим. Ведь звуки тоже лишь вопрос воображения. Звуки и голоса можно переживать, не слыша их. С ним Интернет был полон звуков. Она смеялась, а порой и взрывалась хохотом. Если он чем-нибудь ее растрогал, шептала ему. Вскрикивала – разумеется, когда была одна в кабинете, – если он ее рассердил или возмутил. Нетерпеливо стучала по столу клавиатурой или мышью, дожидаясь его ответа или комментария. Слушала музыку, когда он ее об этом просил. Выговаривала слова, которые иногда, считал он, обретают значение, только если их громко произносят или нашептывают, а не просто читают."