Макс Фрай

«Книга для таких, как я»

Санкт-Петербург, «Амфора», 2003







О Фрае хотелось бы сказать довольно много, но лучше это делать на конкретных примерах его творчества. Эта книга несколько выбивается из общего потока.

Состоит она из четырёх частей: «Mucht Frei», «Идеальный роман», «Азбука современного русского искусства», «Вместо послесловия».



«Mucht Frei», как говорит сам автор, представляет собой собрание «записок вымышленного существа: избранных эссе, дзуйхицу и прочих танцев на полях». По сути – это размышления о разном на основе произведений мировой литературы разных времён. «Старшая Эдда» соседствует здесь с «Парижским сплином» Бодлера, а Стивен Кинг с Милорадом Павичем. Множество идей, интересных мыслей и наблюдений – всё это вызывает желание размышлять, создаёт ощущение диалога с автором, хоть и мысленного.



«Идеальный роман». «Мы любим тех, кто потакает нашим слабостям. Эта книга потакает маленькой и невинной, но, очевидно, почти всеобщей слабости – любопытству». Эта часть полностью состоит из последних абзацев самых разных произведений художественной литературы: детективы, «дамские» романы, фантастика и «fantasy», эротика. Временные рамки тоже широки: современная проза (в том числе – детская), советская проза, мировая классика от шедевров средневековья и Возрождения до 19 века. Отличительная особенность заключается в том, что «подлинные драгоценности» заменены «фальшивыми», дабы не возникало вопросов с авторскими правами. Таким образом, получилась своеобразная, выражаясь современным языком, «спойлерская» игра в угадалки. Стоит отметить, весьма интересная.



«Азбука современного русского искусства. Путеводитель по территории искусства для неленивых и любопытных».

Процитирую автора: «Я написал «Азбуку…» для тех, кто пока неопытен, но не ленив и любопытен. Ни в коем случае не следует полагать, будто в настоящей работе содержатся все сведения о современном искусстве: это, разумеется, не так». Действительно, это не так. По сути, получилась самая натуральная азбука, примерами букв в которой служат заметки о том или ином направлении, художнике или художественной группе, просто термине, употребимом в рамках «современного искусства». В конце «Азбуки…» присутствует библиография.

Скажу честно – мне было чрезвычайно интересно читать «Азбуку…». Надо полагать, причиной этому была не только моя профессия, но и лёгкость авторского языка, и изрядная доля юмора. Отмечу лишь два нюанса. Первый. Далеко не со всеми взглядами автора можно согласиться, многие из них спорны. Второй, в качестве вывода из первого. Читать «Азбуку…» особенно интересно будет именно тем, кто имеет некоторое количество знаний в области «современного искусства». Тем же, у кого оных знаний нет, могу только посоветовать изучить и другие взгляды, а там, глядишь, и своё мнение сложится.



«Вместо послесловия».

«Это не интервью. Я просто попросила Макса рассказать о королях и капусте». Галя Анни


Беседа Гали Анни с Максом Фраем, которая используется в качестве послесловия, была впервые опубликована на страницах литературного «Салона» http://anekdot.ru/salon (не уверен, что он сейчас жив). Помимо королей и капусты, речь идёт о башмаках, кораблях и сургучных печатях. Мило. )